Das Sziget Festival findet vom 6. August bis 13. in Budapest, auf der Donauinsel Óbudai Insel, statt. Der Verkauf der Eintrittskarten hat noch nicht begonnen.
Die 20. Edition des Sziget Festivals findet vom 6. bis zum 13. August statt. Mit dem Kombi-Ticket Festival und Camping hat man vom 6. August ab 10.00 Uhr bis zum 13. August Zugang zum Festival- und Campinggelände. Der 6. August ist der sogenannte Ungarn-Tag. Die meisten Cafés und Pavillons sind dann bereits geöffnet und auf der Mainstage tritt ein ungarischer Top-Act auf. Am 7. August treten auf einigen Bühnen Acts auf. Richtig los geht‘s dann am 8. August, wenn das Festival offiziell eröffnet wird und auf das Programm auf allen Bühnen losgeht. Dieses Jahr steht das Sziget Festival ganz im Zeichen des Themas „Meeting Point Europe“.
Das Sziget ist schon lange keine ausschließlich ungarische Angelegenheit mehr. Natürlich stellen die Ungarn noch immer die Mehrheit der Besucher, aber mittlerweile bevölkern auch Tausende von Briten, Niederländern, Franzosen, Deutsche, Italiener und Rumänen die Festivalinsel - gemeinsam mit einigen Hundert Belgiern, Finnen, Österreichern, Polen, Skandinaviern, Spaniern und anderen Osteuropäischen Besuchern ist das Sziget Festival mittlerweile ein echter europäischer Schmelztiegel! Dies soll sich am 8. August im Line-Up widerspiegeln, dass dieses Jahr deutlich internationaler als in den vergangenen Jahren aussehen wird. Aber keine Sorge: dies alles tut der vertrauten Sziget Atmosphäre keinen Abbruch - auch in diesem Jahr verwandelt sich die ungarische Insel in eine große Party und die günstigen Preise bleiben auch 2012 erhalten.
Noch Fragen rund um das Festival oder über Ungarn und Budapest? Bitte mailt uns: [email protected]!
Informationen zum Thema Festivaltickets. Early Bird Tickets sind bis zum 30. April 2011 verfügbar, nach diesem Termin kosten die Tickets € 30 mehr.
Der Vorverfauf endet am 4.August, um 23.59 Uhr. Sollte das Festival eher ausverkauft sein, endet der Vorverkauf in dem Moment.
Ab sofort gibt es die Early Bird Tickets in unserem Webshop! Wer sich jetzt sein Ticket fürs Festival sichert, spart gutes Geld! Ihr bezahlt bequem und günstig über Paylogic, ein zertifiziertes, internationales Bezahlsystem. Pro Bestellung gilt hier eine Gebühr von 2,95 Euro, unabhängig von der Anzahl der bestellten Tickets. Pro Ticket entstehen also keine Extrakosten. Die Early Bird Aktion gilt noch bis zum 30. April!
FESTIVALTICKET EXKLUSIV CAMPING: 170 EURO
Das Ticket ist vom 8. August 10.00 Uhr bis zum 13. August, 8.00.
Uhr gültig und ermöglicht den unbegrenzten Einlass zum Festivalgelände. Das heißt, man darf das Festivalgelände sooft betreten und verlassen, wie man möchte. Zugang zum Campinggelände ist jedoch nicht möglich und auch das Übernachten auf dem Festivalgelände ist untersagt.
KOMBITICKET: FESTIVALTICKET INKLUSIVE CAMPING: 200 EURO
Das Ticket ist gültig vom 6. August, 10.00 Uhr bis zum 13. August, 8.00 Uhr.
Das Ticket beinhaltet den unbegrenzten Einlass zum Festivalgelände sowie die Nutzung des Festivalcampings und der Campingeinrichtungen. Ihr könnt eure Zelte beliebig aufstellen, mit Ausnahme der deutlich markierten Flächen. Außerdem könnt ihr das Festivalgelände sooft betreten und verlassen, wie ihr möchtet. Dieses Ticket müsst ihr auch kaufen, wenn ihr im Camper oder Bus anreist. In dem Fall braucht ihr zusätzlich das Caravan Ticket.
CARAVAN TICKET - 7 TAGE: 130 EURO (EARLY BIRD TICKETS)
Gültig ab dem 6. August, 10.00 Uhr bis zum 13. August, 08.00 Uhr.
Dieses Ticket ermöglicht es euch, den gesonderten Wohnwagen/Camper-Teil des Festivalgeländes zu betreten und hier in eurem Wohnwagen oder Camper zu übernachten.
Dieses Ticket ist nur in Kombination mit dem Festival-Camping-Ticket gültig!
BESTELLINFORMATIONEN
All unsere Produkte können über unseren Webshop bestellt werden. Zahlung mit Kreditkarte oder per Überweisung. Nachdem der Bestellvorgang abgeschlossen ist, wird euch eine Email zugeschickt mit einem persönlichen Link zu eurer Reservierung. Nachdem die Zahlung bei uns eingegangen ist, wird dieser Link aktiv. Über den Link gelangt ihr ins Bestellportal. In diesem Portal gebt ihr bitte eure Daten ein. Im Juli werden dann die E-Tickets erstellt die ihr dann ausdrücken könnt.
Diese Information ist auch im Portal nachzulesen.
FESTIVALBÄNDCHEN
Beim Einlass wird das E-Ticket in ein Festivalbändchen umgetauscht. Das Festivalbändchen dient als Festivalpass und wird beim Betreten und Verlassen der Insel, sowie beim Einlass des Festivalgeländes überprüft. Bitte das Festivalbändchen während der gesamten Dauer des Festivals nicht entfernen, da sonst kein Eintritt zum Festival mehr möglich ist!
Eine Besonderheit des Sziget Festivals ist, dass man sein Zelt fast überall auf dem Gelände aufstellen darf. Mit Ausnahme der markierten Zonen. Wer mitten im Geschehen sein möchte, kann sein Zelt in der Nähe der Bühnen platzieren. Wer nach einer durchfeierten Nacht auf der Suche nach einer guten Mütze Schlaf ist, kann man sein Zelt aber auch am Ufer des Flusses aufschlagen.
Für Fragen bezüglich Buchung und Bezahlung: [email protected]
Achtung bitte!!
Es sind auch in diesem Jahr sind wieder gefälschte Gutscheine und Armbänder im Umlauf, die den echten zum verwechseln ähnlich sehen, aber die Fälschungen werden spätestens bei der Eingangskontrolle erkannt.
Kauft also bitte nur autorisierte Tickets!!
Kauf und Verkauf sowie die unbefugte Verwendung von Mitarbeiter/Service/Pressearmbändern ist VERBOTEN! Diese Armbänder werden eingezogen! Kauft solche Armbänder nicht von Händlern vor Ort!!
Es gibt zwei bewachte Campingplätze mit zusätzlichen Einrichtungen auf dem Festivalgelände: Camping Alternativa und den VIP-Camping. Wir bieten auch in diesem Jahr zwei bewachte Parkplätze in der Nähe des Festivalgeländes und verschiedene andere Zusatzleistungen.
Auf dem Festivalgelände gibt es zwei bewachte Campings mit Extras: Den Camping Alternativa und den VIP Camping. Außerdem bieten wir euch die Möglichkeit, zwei bewachte Parkplätze zu nutzen. Diese befinden sich in der Nähe des Festivals und sind ebenfalls über unseren Webshop buchbar.
Camping Alternativa: 39 Euro
Vom 6. bis 13. Augustus 2011
Dieser bewachte Campingplatz befindet sich auf dem Festivalgelände. Zum Camping gehören eigene Duschen und Toiletten, ein Info-Point und eine Aufladestation für Handy und Kameras. Reservierung pro Person, nicht pro Zelt. Nur in Kombination mit einem Sziget Camping Ticket gültig.
Tickets gibt es in unserem Webshop!
VIP Camping: 120 Euro
Ein VIP Ticket ermöglicht euch den Zutritt zum bewachten VIP Camping. Das Ticket gilt pro Person, nicht pro Zelt! Extras, die euch im VIP Bereich erwarten: Swimmingpool, Rezeption, extra Duschen und Toiletten, Bar, Läden, WIFI und Locker.
Das VIP Ticket ist nur in Kombination mit dem Festival-Camping Ticket gültig!
Tickets gibt es ebenfalls in unserem Webshop!
Bewachter VIP Parkplatz: 60 Euro
Der bewachte VIP Parkplatz befindet 400 Meter vom Festivaleingang entfernt. Vom 4. August 8.00 Uhr bis zum 14. Augustus 23.59 Uhr könnt ihr euer Auto oder Motorrad hier abstellen. Im Preis enthalten ist eine Autowäsche und ein Sonnenschirm!
Tickets gibt es in unserem Webshop!
Bewachter Budget Parkplatz: 38 Euro
Der etwas günstigere bewachte Festivalparkplatz befindet sich ca. 1900 Meter vom Festivaleingang entfernt. Vom 4. August 8.00 Uhr bis zum 14. August 23.59 Uhr könnt ihr hier parken. Der Parkplatz ist 24 Stunden geöffnet!
Tickets findet ihr in unserem Webshop!
SAFE
Es besteht die Möglichkeit um für persönliche Gegenstände einen Safe zu mieten. Mehr Informationen folgen in Kürze.
Angebote zur Anreise findet ihr unter "Getting There".
BESTELLINFORMATIONEN:
All unsere Produkte können über unseren Webshop bestellt werden. Zahlung mit Kreditkarte oder per Überweisung. Nachdem der Bestellvorgang abgeschlossen ist, wird euch eine Email zugeschickt mit einem persönlichen Link zu eurer Reservierung. Nachdem die Zahlung bei uns eingegangen ist, wird dieser Link aktiv. Über den Link gelangt ihr ins Bestellportal. In diesem Portal gebt ihr bitte eure Daten ein. Im Juli werden dann die E-Tickets erstellt die ihr dann ausdrücken könnt.
Diese Information ist auch im Portal nachzulesen.
Ostfest is, together with national radiostation 3FM, organizing a pre-party in the Melkweg, Amsterdam. Just one act is already confirmed: Chef'Special, more will be announced soon. Tickets are buyable at the website of the Melkweg: www.melkweg.nl.
Listen to 3FM in order to win tickets for the Sziget pre-party!
Following the great success last year, with all kind of music performances, there will be a Ostfest party this year as well.
The first announcement is the Dutch electro-band, Baskerville!!
Lonely Planet has chosen the A38 Ship to be the 'World Best Bar'. The club is located in an old Ukrainain freighter. Besides the modern popvenue it also provides 3 roof terraces and a luxury restaurant with a beautiful view of the city and the Danube.
Tickets costs EUR6,50.
LINE-UP:
Baskerville (NL)
More TBA
Show A38 Ship show a larger map
This year the Watercircus Spa Party will take place at Saturday 4th of August (10PM) in the well known Széchenyi Bath.
Watercircus Spa Party tickets cost EUR39,50.
More info soon!
Budapest. Eine wunscherschöne Stadt an der Donau. Für alle, die die Stadt nur nicht oder nur wenig kennen, hier eine kurze Einführung. Mehr Informationen über Budapest und vor allem das Budapester Nachtleben findet ihr unter: www.2BudaPest.com gefunden werden.
SZIGET-BUDAPEST CITYPASS
Budapest ist eine sehr schöne Stadt und die öffentlichen Verkehrsmittel sind ausgezeichnet, Tag und Nacht. Die Stadt ist berühmt für ihre SPAs und Bäder, die gern von den Festivalbesuchern besucht werden.
Sziget hat nun eine interessante Kooperation mit der Stadt Budapest entwickelt:
Für nur 25 Euro könnt ihr die gesamte Stadt kennenlernen und 13 Tage lang viele interessante Angebote nutzen.
Der Sziget-Budapest Citypass ermöglicht euch:
Preis:
Nur 25 Euro für 13 Tage. Gültig vom 5. August (0.00 Uhr) bis zum 17. August (23.59 Uhr).
Ihr könnt euch den Sziget-Budapest Citypass im Webshop bestellen:
www.szigetfestival.de. Den Voucher könnt ihr dann an allen Budapester Bahnhöfen, Flughäfen und am Sziget Einlass gegen ein Armband eintauschen. So kann euch der Pass nicht verloren gehen und ihr könnt nach Herzenslust die Stadt erkunden und das Angebot der Budapester Badebetriebe kostenlos nutzen!
NIGHTLIFE
Ein Riesenvorteil des Sziget Festivals ist die Tatsache, dass es mitten im Herzen einer europäischen Metropole stattfindet. Budapest ist eine einzigartige Kombination aus 19. Jahrhundert-Chic und einer modernen Underground-Szene. Kaffeehausbesuche, die berühmten Thermen, die Oper und Sightseeing lassen sich wunderbar mit Poolpartys, den Ruinenbars und Gartenclubs verbinden.
Budapest never sleeps! Am Hajogyari Sziget (neben dem Festivalgelände) findet sich eine ganze Bandbreite von Clubs. Von Techno über Latin und Old School Disco....aber die meisten Partys finden sich Downtown. Clubs wie das Merlin, de Open-Air Disco Buddha Beach am Ufer der Donau....oder große Partys im Citadel am Gelert Hügel (mit Panoramablick über die Stadt) bilden den idealen Soundtrack zu warmen Partynächten.
Cafés / Kneipen
Liszt Ferenc Platz. – befindet sich im 7. Distrikt neben dem Oktogon Metroplatz. Hier befinden sich 9 Cafés.
Raday Straße – befindet sich im 9. Distrikt. Beginnend vom Kalvinplatz bietet diese Straße viele Cafés, Bars und Kneipen.
Hajos Straße – befindet sich direkt hinter der Oper im 6. Distrikt. Eine noch neuere Fußgängerstraße mit vielen Ausgehmöglichkeiten.
Traditionelle ungarische Kaffeehäuser
Muvesz, 6. Distrikt Andrassy ut. 29, gegenüber vom Opernhaus
Central, 5. Distrikt Karoly Mihaly u. 9, in der Nähe des Ferenceiek Platzes
Gerbeaud, 5. Distrikt. Vorosmartyplatz., Downtown.
Ruszwurm, 1. Distrikt. Szentharmosag u. 7, in der Nähe der Matthiaskirche im Schlossdistrikt.
Günstige Restaurants
Dupla, 7. Distrikt Kertesz u. 48, neben dem Liszt Ferenc Platz.
Paprika, 5. Distrikt Pilvax köz und Varoshaza u. Ecke in Nähe der Vaci Straße.
Lugas, 6. Distrikt Bajcsy-Zsilinszky ut. Direct gegenüber der St. Stephans Basilica
RUINENBARS
Wenn man eine Stadt nicht gut kennt, landet man oft unvermeidlich an den falschen Orten. Vor allem in Budapest ist es schwierig, die guten Läden zu entdecken, denn sie sind meist so gut versteckt, dass nicht einmal die Einheimischen sie kennen. Erschwerend kommt hinzu, dass diese Underground Gartenclubs und Bars oft ihren Standort wechseln und im Winter schließen. Der Eintritt ist meist frei.
Eine kurze Führung durch die schönsten versteckten
Locations:
Szimpla kert
Großer, gemütlicher Innenhof in einer Ruine eines Hauses aus dem 19. Jahrhundert. Eingang über ein winziges Zimmer mit kommunistischem 60s Interieur. Viele Zimmer und zwei Bars befinden sich im unteren Teil. Außerdem eine große Außenterrasse mit Garten und einem kleinen Kino. Oben gibt es weitere Zimmer, eine Bar und ein Buffet mit hervorragendem Pilztoast. Geöffnet von 12.00 Uhr bis in die frühen Morgenstunden. Auch im Winter geöffnet! Kazinczky Utca 14.
Fecske
Dachterrasse mit Blick auf die Donau und den Császár Pool mit drei Terrassen und Tanzfläche. In der Nähe der Margitbrücke am der Donau. Bar und Küche sind bis 1:00 Uhr geöffnet. Dancepartys am Wochenende. Der Eingang befindet sich an der Treppe neben der Pizzeria an der Donauseite. Gutes und günstiges Essen. Täglich von 15.00 Uhr bis nachts geöffnet.
Pótkulcs
Eines der ältesten Gartencafés in der Nähe des Westbahnhofs. Eingang durch ein Gartentor. Zwei kleine Zimmer, eine Bar und ein kleiner Karten. Gute Küche! Ein bisschen kleiner als die anderen beiden Ruinenbars. Im Winter geöffnet. Im Sommer ab 14.00 Uhr bis in die frühen Morgenstunden geöffnet. One of the oldest garden cafes, near the West Station. Entrance to the garden gate. Csengery Ut.
Corvin Teto
Auf dem Dach des Corvin Kaufhauses befindet sich eine große Terrasse mit atemberaubenden Blick über die Stadt. Die Ebene unter der Terrasse wird als Tanzfläche genutzt und es gibt eine Bar. Der Club ist ebenfalls im Winter geöffnet. Ihr erreicht den Corvin Teto über eine Treppe oder den alten Lift. Bestellungen könnt ihr beim Liftboy aufgeben. Geöffnet von 18:00 Uhr bis zum frühen Morgen. Blaha Lujza Tér.
Jeden Sommer entstehen neue Bars und Clubs in den zerfallenen Hinterhöfen Budapests. Sie strotzen vor Energie und ein paar Monate später verschwinden sie wieder.
SIGHTSEEING
Buda Sehenswürdigkeiten, eintrittspflichtig
Matthiaskirche - geöffnet von 9.00 -17.00 Uhr Montags bis Freitags, Samstag 9.00 -13.00 Uhr, Sonntags 13.00 bis 17.00 Uhr
Fisherman's Bastion - täglich rund um die Uhr geöffnet
Labyrinth - täglich geöffnet von 9:30-19:30 Uhr
Citadella - täglich geöffnet von 9.00-18.00 Uhr
Pest Sehenswürdigkeiten, eintrittspflichtig
Synagoge - 10.00-17.00 Montag bis Donnerstag, 10.00-14.00 Uhr Freitags und Sonntags, Samstags geschlossen.
Holocaust National Monument und Museum. Dienstags bis Sonntags von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet
St. Stephen's Basilika. Panoramablick. Täglich von 10.00 bis 16.30 Uhr geöffnet.
Parlament. Englischsprachige Führungen täglich um 10.00, 12.00 und 14.00 Uhr. Bitte Ausweis mitnehmen! Oper. Tägliche Rundführung um 15.00 und 16.00 Uhr
Große Markthalle. Von Montags bis Donnerstags, von 6.00 bis 18.00 Uhr, Freitags von 6.00 bis 17.00 Uhr und Samstags von 6.00 bis 14.00 Uhr geöffnet. Sonntags geschlossen.
MUSEEN
Buda Museen
Budapest History Museum - geöffnet von 10.00-18.00 täglich vom 15. Mai bis zum 15. September
Mittelalterliches Jüdisches Gebetshaus. Geöffnet von 10-18.00 Uhr, Dienstags bis Sonntags
Ungarische Nationalgallerie. Täglich von Dienstag bis Sonntag von 10.00-18.00 Uhr geöffnet
Statuen Park (45 min. Autominuten, mit öffentlichen Verkehrsmitteln beträgt die Reisezeit etwa 1.5 Stunden). Täglich geöffnet, von 10.00 bis Sonnenuntergang. Bus ab Erzsébet tér täglich ab 11.00 Uhr oder mit der Hammer & Sickle Tour.
Pest Museen, eintrittspflichtig
National Museum. Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Museum der schönen Künste. Dienstags bis Sonntags, von 10.00 bis 17.30 Uhr geöffnet.
Museum für Ethnographie. Dienstags bis Sonntags, von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Terror House. Dienstags bis Sonntags, von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet
The official currency of Sziget's summer festivals is the so-called Festivalcard, starting from this year. You will get a glimpse of the system supporting cashless payment solutions with a contactless card at Sziget Festival – in order to be able to introduce the novelty smoothly and make payments faster and safer, there will be several point of sales, helpdesks, and dozens of experts and hostesses are going to help you. Also check the festival watch!
Why is Festivalcard useful?
- By issuing secure contactless payment devices, visitors get a safer and more convenient payment mechanism, so they do not have to worry about carrying their purse with them all the time. This way, it is also less likely that someone would lose all their cash.
- Should you lose your card (following a simple card-registration), you can immediately disable your card, and transfer the amount of money left on the card to a brand new card. You will not have any problems with too many coins or torn banknotes anymore.
- Smoother service: all you have to do is touch the card-reader terminal when paying. Each payment takes 2-4 seconds only.
You can read more about the rules of using the festivalcard here.
You can read more about the data management here.
What is the card for?
Festivalcard is the official, cashless currency of Sziget Cultural Management Ltd. for the summer-festival season. You can use your Festivalcard at Budai Gourmet, VOLT, Heineken Balaton Sound and Sziget Festival.
What can I buy using the Festivalcard?
Since traders, pubs and restaurants do only accept the Festivalcard as a means of payment in 2011, practically you can purchase every product sold by merchants at Sziget.
Can I use the card everywhere?
You can use the card at Budai Gourmet, VOLT, Heineken Balaton Sound and Sziget Festivals. One Festivalcard is valid for all four festivals, however your balance cannot be transferred from one festival to the other. So if you have used your card at Budai Gourmet, and have some money left on it, you are not able to spend it at VOLT Festival – you can, however, recharge your card to use it again.
Where can I purchase a card?
Every visitor gets their card with their wristband, with a balance of zero Forints – so you do not have to pay for your first card. The card is activated after registration or after having recharged it for the first time.
Do I need to register the card? If yes, where and how do I register?
You may use your card for payment without registration, however we would strongly encourage you to register your card as only registered cards can be disabled (e.g. if your card gets lost), and you can only transfer your balance to another card if your card is registered.
You may register your card: in SMS at +36 20 66-99-777, by sending the word REG, the cardnumber and a PIN-code consisting of four numbers chosen by you (e.g.: REG 123456789 1234) or online.
How long is the card valid?
The card can only be used for payment at the given event, throughout the duration of the event, in commercial units provided by Sziget Cultural Management Ltd.
Is this the only way I can pay at the festivals?
Yes, Festivalcard is the only valid currency at Budai Gourmet, VOLT, Heineken Balaton Sound and Sziget festivals. Merchants are not going to accept cash. The last point where you can still pay in cash the ticket sales points.
How does the Festivalcard work?
The balance of the Festivalcard can be recharged with a sum of your choice, but the maximum amount is 240 000 HUF. You may recharge your card as many times as you wish. The card can be recharged by bankcard or cash, so you do not even need to have cash on you. If you recharge by bankcard, be prepared for a 100 HUF additional prize for each recharge. All you need to do is tap the card against the cardreader terminal. Each payment takes 2-4 seconds only. If you would like to give a tip, let the barman/cashier know in advance. Festivalcard is a contactless card, so you should never punch it and be careful never to break it.
How can I check the amount of money I have on my card?
You can always get information about your up-to-date balance at our Top Up Points, moreover you may check your balance before every payment at the cardreader terminal of each merchant, so you can always make sure you have enough money on you to pay for the item of your choice.
What happens to lost or stolen cards? Can I disable my card? Am I the only one who can use it?
You can only disable registered cards, and your balance can only be transferred from one card to another if it is registered. Lost or stolen cards can only be disabled if they have been registered previously. Cards can be disabled in the following ways:
send the word STOP and your PIN-code of four numbers in an SMS to the the following phone number: +36 20 66-99-777-es (e.g.: STOP 1234) or go to the site www.metapay.hu/fesztivalkartya to disable your card. In case you have registered, but your mobile phone got lost too, you can disable your card online. Look for T-Home internet-caravans at VOLT and Heineken Balaton Sound festivals, and go to the internet-tent at Sziget to be able to use computers Each newly requested Festivalcard costs 500 HUF. You can request a new Festivalcard at the Top Up Points, after having disabled your lost or stolen card. The balance of the disabled card (in the moment of having disabled it) will be transferred to your new card 30 minutes after the disable. The balance of lost cards will be transferred to your new card at Helpdesk-points. If you find a lost card, please leave it at one of our Top Up Points.
Are they going to ask for a PIN-code when I pay? What happens if I forget the code or if I can't remember it: is my card going to be banned then?
No, the unique PIN-code you gave throughout the registration process will only be asked for if you would like to disable your card. When paying, all you have to do is check if the number on the screen of the cardreader-terminal is correct, and then tap your card.
What happens to the money left on the card when the festival is over, how do I process a refund?
Throughout the festival, you can always change the balance of the card back to cash. You can get your money back until the last day of the given festival. You cannot use the balance on your card at the next festival, however your card itself remains valid and rechargable.
Whom should I turn to if there is a problem with my card?
Hostesses are going to be available to help card-owners at Festival-card Top Up Points, and a customer-service is available with experts twenty-four hours a day at the Helpdesk.
How and where can I recharge the card?
The balance of the Festivalcard can be recharged with a sum of your choice any time. Each festival has a number of Festivalcard Top Up Points where you can always recharge the card. We paid attention to the importance of having plenty of Top Up Points within a reasonable distance at every festival.
So I should give a tip seperately, if I want to?
You can give a tip using your Festivalcard just as if you were paying in cash or by bankcard.
Is there a minimum or a maximum sum of money I can have on my card?
The balance of the card can always be recharged with a sum of your choice at any Recharging Points, but the maximum amount is 240 000 HUF. When recharging your card, you may use cash or bank/creditcard.
Can I receive a receipt of my purchase?
Of course you can, merchants are still required to give a VAT-invoice if requested by the customer, and they have to give a receipt after each purchase.
If I bought a T-shirt and I would like to return it, what can I do?
You can go back to the merchant you brought the item from, who will act according to the current laws, and return your money.
Can I have more than one Festivalcards?
Yes, you can have more festivalcards, but after you received your first – free of charge – Festivalcard, you must pay 500 HUF for each additional Festivalcard
Is my Festivalcard going to be compatible with my Budapest Card (card issued by Sziget)? Am I going to be able to pay with it in the city, too?
No, Festivalcards are not compatible with Budapest Cards. Festivalcards can only be used at Budai Gourmet, VOLT, Heineken Balaton Sound and Sziget festivals.
Party proof wallet – Pay with your Festival Watch
This summer all festivals organized by Sziget are entirely cash-free. The official currency is the Festivalcard. Festival goers will pay electronically via Festivalcard or can use their Festival Watch to pay!
What is a Festival Watch?It is a cool looking limited edition reloadable secure payment device embedded in a watch using near field communication.
Works like a contactless card?Yes, a simple tap of your watch, just like you would do with your Festivalcard, is all it takes to pay at check out. The reader terminals will display the total of your payment as well as the remaining balance on your Festival Watch. No payment errors, no paying twice.
Is it safe?Yes, it is. Have a blast, and your Festival Watch won’t bash! It is rain and shower resistant and also beer and mud proof. And since it is securely wrapped around your wrist at all times, it is also thief resistant.
Where can I purchase the watch and top it up?Your Festival Watch is available for sale for 30 EUR at all Festival Card Top Up Points and at the Volt Shop locations. At the Festivalcard Top Up Points you can immediately load your watch with cash, or use your credit or debit card at the widely available top up locations.
What happens when a festival is over?Residual amount on your watch can be reimbursed during festival opening hours until the last official day of each festival at all Top Up Points. And the best of it all, the watch will sure go home with you along with all your lasting fun memories…
By redeeming and using your Festival Watch, you automatically accept Sziget Kulturalis Menedzser Kft’s Regulations and Meta MPI Kft.’s data management code.
Regulations and data management code can be assessed online at www.sziget.hu/fesztivalkartya, the www.metapay.hu/fesztivalkatya and at the festival’s ticket offices.
Budapest ist eine faszinierende Stadt. Vom Zentrum gelangt man schnell und problemlos zum Festivalgelände. So könnt ihr alles Vorzüge der Stadt Budapest, das Nightlife und natürlich das Szigeterlebnis kombinieren. Unser Tipp: Wählt "das Beste aus beiden Welten" und bucht euch ein Hotel, Hostel oder Appartment (Tip!) in der Stadt. So könnt ihr optimal Stadt und Festival genießen!
*Die EU-Botschaften haben einen gemeinschaftlichen Service-Stand*
Für EU-Bürger und Bürger aus Norwegen und der Schweiz
Die Botschaften der EU-Mitgliedstaaten in Budapest werden auch 2011 wieder einen Stand für konsularische Hilfe auf dem Festivalgelände anbieten.
Ihr könnt euch dann bei Verlust wichtiger Dokumente (Ausweis, Reisepässe, etc.) oder anderen Notfällen direkt an eure jeweilige Botschaft wenden.
Die Öffnungszeiten sind vom 10. bis 14. August jeweils von 12.00 bis 19.00 Uhr.
Solltet ihr also in eine Situation kommen, in der ihr Hilfe der Botschaft benötigt, kommt zum "Civil Island" auf dem Festival-Gelände ins "World Tent". Die Mitarbeiter der jeweiligen Botschaften (zu erkennen am schwarzen T-Shirt oder einer Kappe mit der Aufschrift "E4U assistance") werden euch helfen!
*Genießt die Musik, aber passt bitte auf eure Wertgegenstände auf!*
OSTFEST ist ein Promotor mit Sitz in Amsterdam und Budapest, eingeschrieben bei der Handelskammer in Amsterdam.
OSTFEST promotet und vermittelt in Kartenverkäufe für das ungarische Sziget Festival, VOLT und Balaton Sound und die Bäderpartys von Cinetrip.
Sziget Regeln
Eine gültige Eintrittskarte ermöglicht Einlass auf das Festivalgelände, vorausgesetzt, ihr haltet euch an ein paar Spielregeln. Den Anweisungen des Personals ist während der gesamten Dauer des Festivals Folge zu leisten. Zuwiderhandlungen werden mit Ausschluss vom Festival geahndet.
EINLASS
Der Kauf eines Sziget Tickets gibt dir das Recht das Sziget Festival zu besuchen. Gleichzeitig erklärst du dich mit den Regeln des Festivals einverstanden . Bitte sei dir der Tatsache bewusst, dass die Einhaltung der Regeln von der Organisation kontrolliert werden.
Camping Tickets sind vom 6. August, 10.00 Uhr, Nicht-Camping Tickets vom 8. August 6.00 Uhr an, gültig. Beide Karten sind bis zum 13. August, 8.00 Uhr, gültig. Besitzer einer Tageskarte können ab 2.00 nachts Uhr bis 0.00 Uhr des Tages auf den das Ticket ausgestellt ist, bis zum nächsten Morgen, 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages.
Tickets werden am Eingang gegen ein Bändchen eingetauscht, das für die gesamte Dauer des Festivals am Handgelenk zu tragen ist. Dies wird von der Organisation an den Ein- und Ausgängen, sowie auch auf dem Festivalgelände, permanent kontrolliert.
Wichtige Information zum Thema Festivalbändchen
TAGESTICKETS:
Eintritt zum Festival am Tag selber von 2 Uhr bis Mitternacht. Das Ticket ermöglicht den Zutritt zum Festival bis 8 Uhr des nächsten Tages.
Zugang zur Campingarea ist nur zulässig, wenn man im Besitz von mindestens zwei Tickets für aufeinanderfolgende Tage ist. Auch dann können wir keinen Platz für ein Zelt garantieren, aber es ist auf jeden Fall möglich, die Duschräume zu nutzen.
CAMPING TICKET
- Zugang zum Sziget ab dem 6. August, 10.00 Uhr
- Übernachtungsmöglichkeit in Zelt oder Wohnwagen
- Nutzung der Duschräume und Waschmöglichkeiten
- Besucher mit Wohnmobil müssen zusätzlich ein Ticket für den Wohnmobilcamping kaufen.
NON-CAMPING TICKET
-Zugang zum Sziget ab dem 8. August, 6.00 Uhr
-Keine Möglichkeit den Tag Zero des Festivals mitzuerleben Keine Übernachtungsmöglichkeit auf dem Szigetfestival, weder im Zelt noch Wohnmobil oder Wohnwagen
-Keine Nutzung der Duschen
Wer auf der Insel bleibt, ohne ein Camping-Ticket zu haben, der sollte sich der Tatsache bewusst sein, dass er die Differenz des (billigeren) Non-Camping Tickets und des Camping Tickets bezahlen muss, wenn er kontrolliert wird. Kommt man der Aufforderung der Kontrolleure nicht nach, erfolgt sofort ein Platzverweis und man verliert den Anspruch das Festival besuchen zu dürfen.
Wenn das Ticket/Bändchen nicht mehr länger gültig ist, man aber dennoch gerne bleiben möchte, besteht die Möglichkeit, ein anderes Bändchen zu kaufen. Dies geht auf dem Festivalgelände selbst, beim städtischen Postamt oder bei den Kontrolleuren.
Festivalbändchen sind personengebunden, das heißt nicht übertragbar und nur um das Handgelenk getragen, gültig. BÄNDCHEN die BESCHÄDIGT sind (geklebt, zerschnitten, gräer als die Hand) sind UNGÜLTIG. Illegale Tickethändler werden strafrechtlich verfolgt. Beschädigte Bändchen können nicht ersetzt werden.
Besucher unter 14 Jahre erhalten nur in Begleitung eines Erwachsenen Zugang zum Festival (Für Kinder unter 10 Jahre ist der Eintritt frei).
Zum eigenen Schutz ist Crowdsurfen untersagt. Wer dabei erwischt wird, wird einmal ermahnt und am Bühnenrand abgesetzt, wird man ein zweites Mal erwischt, verfällt das Recht, das Sziget Festival besuchen zu können und erfolgt ein endgültiger Platzverweis.
Transportmittel sind auf dem Festival nicht erlaubt.
NICHT ERLAUBT
Die folgenden Gegenstände dürfen nicht mit auf das Festivalgelände genommen werden:
Glas, Messer, Scheren und Stechinstrumente, Regenschirme und generell Gegenstände, die die Gesundheit anderer gefährden können.
Messer mit Klingen die länger als 8 Zentimeter sind, Klappmesser, Gas- und Pepperspray, Black Jacks etc. sind nach dem ungarischen Gesetz verboten und Übertretungen werden geahndet.
WICHTIG: selbst mitgebrachte Getränke (alkoholisch und nicht-alkoholisch) dürfen nicht in kommerziellen Mengen mit aufs Festivalgelände genommen werden. Diese werden am Eingang einbehalten und können, so gewünscht, bei Verlassen des Festivals zurückgegeben werden.
AN WEN KÖNNEN SICH BESUCHER WENDEN?
Mit Fragen, Beschwerden, Ideen, Bemerkungen über Gastfreundschaft, Personal usw. wendet euch bitte an das Informationszelt und das PR Office.
Wenn ihr etwas vermisst, euch etwas gestohlen wurde oder wenn ihr selbst etwas gefunden habt: bitte meldet euch auch in diesem Fall beim Infozelt. Nach dem Festival kann man unter der folgenden Nummer nachfragen, ob vielleicht noch etwas wiedergefunden wurde: +36-20/425-6066.
HAUSTIERE
Haustiere sind auf dem Festival nicht gestattet. Lasst eure Hunde also am besten zuhause. Wenn ihr länger im Urlaub seid, besteht auch die Möglichkeit, euren Hund in eine Pension zu geben (siehe Info) Here are contacts to a few local kennels.
UND SONST NOCH
ES IST STRENGSTENS VERBOTEN IN DER DONAU ZU SCHWIMMEN!
Das Festival findet auch unter schlechten Wetterbedingungen statt.
Die Organisation behält sich eventuelle Programmänderungen vor.
Bitte gebt auf euch und andere Acht.........und wir wünschen euch eine gute Zeit und viel Spaß auf dem Sziget Festival!